云雨在古代小说中常被用来形容性爱。比如《水浒传》中形容西门庆和潘金莲偷情时是“羞云怯雨”,《红楼梦》述贾宝玉与袭人“初试云雨情”等等。古人为什么要用“云雨”来比喻性爱?不开玩笑地说,这个词相当古老,相当高端,来自周易。
在中国古典语境中,“云雨”是一种很有韵味的词汇,用于描绘男女间水乳交融的缠绵画面。其中,“云雨”一词用的很多,如《二刻拍案惊奇》卷三五:“孙小官抱住要云雨,闰娘羞阻道:‘妈妈昨日没些事体,尚且百般羞骂,若今日知道与哥哥甚么,一发了不得’”。
中国古代文学作品对于性爱描写,态度还是比较健康自然的。这种自然表现在两个方面:既不刻意回避,也不仔细渲染。那么他们是如何做到的呢?古代文学遇到性爱场景,不会就此打住绝口不提,而是用一段艳词艳曲来描述,这样既造成了一种朦胧之美,又不会低俗不堪。