四川话“锤子”,竟然来自四川人最原始的生殖崇拜?倘若你在四川,如果有人用普通话对你说“锤子”,那么他说的可能真是“锤子”。如果有人用四川方言对你喊“锤子”,但通常实际上真不是锤子。在四川人嘴里,“锤子”是个千变万化的东西,今天就让我们严肃认真地一起去探究一下。
四川地处西南内陆,自古便有乐不思蜀的说法,也有天府之国的称呼,按理来说,四川人应该是贪图安逸享乐的一群人,气节和血性完全沾不上边,然而,历史证明,四川人从未怂过,完全就是不服就干,生死看淡的代表。祖传犟种可还行?
7、抓子:做什么的意思你要抓子嘛——你要做什么嘛8、 弄归意:是指把事做彻底、弄完成,那件事情你弄归意了没有——那件事情你弄完没有 9、整巴适:是指做好、做出色这个菜你整巴适了——这个菜你整的好10、瓜娃子:傻兮兮、笨、傻瓜的意思你真的是个瓜娃子——你真的是个傻瓜11、打 牙 祭
作为四川人,肯定可以毫无压力的读出下面这句话——“这个店虽然在kakaguoguo头,但是gaga吃起特别安逸,你下次也可以来gao一盘!”但是!作为正宗的四川人,能不能把下面这些字大声念出来呢?是不是感觉自己开不到口了哇?其实这些字都是四川人平时生活里头几乎天天都会说到的字!
四川方言:遭不住,干饭,滂臭,耙啰啰,洗甲甲,光擦擦,神撮撮,火漂漂,憨撮撮。日龙包,懂求不起,火飘火辣的,棒老二遇到土匪,搞刨了,来起,凶得一批,跟打仗一样,打标枪,光脚板,搅屎棍,惹祸上身的,逗猫惹草,几大爷子,饿劳饿虾的,脚巴屎臭,宝器,茅屎头,着生意挨到起,扣迷日眼的,瓜搓搓的,吃屎把窝屎的马到。
(原创:千岭之松)你如果来到四川,会因为听不懂一些四川方言而感到困惑。在此我对一部分四川方言所包含的意思做一些解释。四川幅员广阔,省内每个地方对四川方言的理解都有一些小差别,加上四川方言中有很多词语在字典上找不到完全相同的词语代替,只能用同音字。