今天，“公共外交译丛”开篇之作——《公共外交:数字化时代全球公共参与的基础》和《城市外交:当前趋势与未来展望》正式发布，国务院新闻办公室原主任、上海公共外交研究院专家咨询委员会主席赵启正和民建中央副主席、上海市政协副主席、上海公共外交协会会长周汉民共同为新书揭幕。
初试分数一出，复试也将迫在眉睫许多小伙伴都很担心被问到用日语解释翻译理论所以爱初心为大家整理了各类翻译理论知识合集不过大家不用太担心只要*大致了解*即可毕竟深入研究是研究生阶段的事情~本系列分为三期，从西方、中国两个大方向为大家挑选出翻译硕士复试中较为重要的一些翻译理论。
第三部分翻译研究与教学 翻译研究、翻译批评与翻译实践的交互性研究[1] 中国人民大学 杨 桦 摘 要：对翻译研究的“跨学科性”、翻译批评的“媒介角色”和翻译实践的“双重视角”的深入研究能够展现三者的内在关联性、交互性。
中国日报1月13日电 1月13日，由中国外文局指导，中国翻译协会支持，外文出版社、中国外文局翻译院、当代中国与世界研究院主办的主题为“融通中外 译介中国”的对外翻译与传播座谈会暨“译中国”文库首批图书发布仪式在京举办。
云南网讯（记者 王波 通讯员 杨海林）7月26日，云南省民族语文翻译工作者国家通用语言文字素养提升暨双语翻译培训班在昆明开班。来自全省民族语文翻译工作战线的60名工作者参加本次培训。培训班课程设置立足我省民族工作和民族语文翻译工作实际，内容丰富，形式多样。
来源：【中国社会科学网】对中国翻译话语内涵的认识，决定了文献整理的范围和中国自主翻译话语体系的建构。自1840年尤其是19世纪末开始的“百年翻译运动”，在各种图书、期刊、报纸等媒介中留下了极为丰富的有关翻译问题的陈述。
题:我们为何要对外翻译中国法律?2022年，与团队一同翻译的《中华人民共和国民法典》由美国William S.Hein& Co.，Inc. Wells Information Services Inc.联合出版，并作为《中华人民共和国民法典》唯一英文译本收录于国际著名法律数据库 HeinOnline。
中新网上海4月21日电(记者 范宇斌)为深入探讨“翻译中国”的理论与实践问题，积极回应“翻译中国”事业和国际传播，并推动建立中国译学话语体系，外语教学与研究出版社(以下简称“外研社”)策划推出“翻译中国”研究丛书。
第十四届傅雷翻译出版奖评委会于11月20日进行了终评，评选出本年度三部获奖作品。12月8日，主办方公布了获奖名单:顾晓燕凭借译作《大教堂时代:艺术与社会，980—1420》获得“社科类”奖项，刘楠祺凭借译作《界限之书》获得“文学类”奖项，“新人奖”则授予吕如羽，她的译作是《退稿图书馆》。
我是2020届的毕业生，本科毕业于北京科技大学英语专业，现在在本校继续读英语翻译专业。关于北科英翻的保录情况，2020年拟招收了30人，其中推免了4人，统考拟招26人，报名了267人，其实这个报录比算是比较高的了，我们这届最高考了619分，我考了600分+，600分+的有5人，整场考试下来，我觉得试题难度总体不大，且比较中规中矩，下面我就自己的经验，具体跟大家分享一下我的备考过程。
“译中国”文库首批发布图书书封 中国外文局供图中新网北京1月13日电 (记者 应妮)由中国外文局指导，中国翻译协会支持，外文出版社、中国外文局翻译院、当代中国与世界研究院主办的主题为“融通中外译介中国”的对外翻译与传播座谈会暨“译中国”文库首批图书发布仪式在京举办。
