妈妈，你来看，满天的阳光消失了，今天，我不愿意再到外面瞎跑。钟当当敲了几下天色已经很暗——想起你，我扔下玩具回到你身边。今天是星期六，是我休息的日子——放下你的活计，妈妈，我求求你，来，坐在门口，靠着这门槛——告诉我哪儿是德邦塔尔平原1。
妈妈，我不想成为你尊敬的婆罗门，也不想成为一个有学问的先生。就算我不是好孩子，老在外面游玩、调皮，爬到桑树上寻找几个洁白的蚕茧，就一定是个笨小子？其实那有什么关系，那些笨小子天天放假、游玩。他们全是牧童，在旷野里放牛羊，他们在河边的树林里消磨时光。
那些让人以为是哑巴的人，那些看起来似乎绝不可能走动的人，蹑手蹑脚地来到了他的窗前，带来了他们的故事，也带来了盛满亮丽玩具的盘子。以上摘选自:《泰戈尔诗选》，泰戈尔 著、北塔 译，河南文艺出版社2015年5月版。
望着谁，宝贝，你那双忧郁的大眼？谁逮了林中的小鸟？谁撕碎了花瓣？谁对谁说悄悄话？谁心中有了痛苦？你闭着的眼睛里涌满沉重的愁楚。玩着玩着，我的宝贝忽然不愿再玩了。一朵朵花落在怀里，宝贝，你为什么心烦？这儿有许多苦难，这世界充满悲伤——你两眼蕴含的甘露使大地变得欢畅。
妈妈，假如我不是你的儿子，而是一只小狗，嘴伸到你的碗里吃饭，你会不会打我？妈妈，你要说真话，不要哄我——你也许会说：“去，去，去，哪来的讨厌的小狗！”妈妈，你走，你走吧，把我从怀里扔下地，我不要你喂，以后你碗里的饭我一口也不吃。
祝福他们！大地母亲养育的纯洁的儿童带来了天国的消息——祝福他们！甜笑溢出脸蛋，不知人世间还有苦难，他们笑着走到你们的门口。他们清纯的眼里，闪动着好奇，静静地注视着四周。他们每天爱看母亲慈祥的脸，热爱金色的阳光。他们迷路来到人世间，不认为尘粒是尘粒，一切都是自己的宝藏。
三年级上册第一单元中《花的学校》来自泰戈尔的《新月集》，在课文的资料袋中，也着重介绍了泰戈尔。There are tracts in my life that are bare and silent. They are the open spaces where my。
