但尽管已翻译了不少胡塞尔的著作，也有相当一批介绍和研究文章，但人们仍感到胡塞尔的思想难以把握。正如罗斑所言:“东方的科学在它存在过的这许多世纪之中，甚而至于和希腊科学接触之后，都从来没有超出实用的目标，或对细微末节的好奇心，以提高到纯粹的思辨和决定原理的阶段”，而希腊人则“并不是直接着眼于行动，而是寻求基于理性的解释;是在这种解释，和在思辨之中，他们才间接地发现了行动的秘密”。
崔健：《感知论》关于存在问题的思维方式与《现象学》的本质还原法————《我读感知论》系列之四 《感知论》作者王建平先生，给自己的定位就是“思想者”，其著作自然就是“思想录”。思想，是一种更加自由、边界更宽的文本形式，凡是有思想的人，都可以自由思想，不受任何外在形式、条件的约束。
