患者周先生，49岁，腰椎间盘突出病史多年，间断左下肢疼痛、麻木，在外院保守治疗后好转，不久前行走时再次出现左下肢剧烈疼痛，站立行走困难，症状明显加重，紧急呼叫120救护车来院入住郑州大学五附院骨科一病区。
腰腿疼痛，无法行走。随着老龄化进程加快，椎间盘突出、椎管狭窄等腰椎疾病，困扰着越来越多的中老年人群，严重影响他们的生活质量。近年来，作为一项创新的脊柱外科微创手术，UBE技术将传统的腰椎开放手术变为镜下微创手术，为无数腰椎患者带来新希望。
近日，80岁的张阿公（化名）来到复旦大学附属金山医院向骨科主任医师曾庆敏求医。原来，张阿公深受腰椎间盘突出困扰，最近一段时间症状更是进一步加重，晚上经常痛醒，严重影响日常生活，且因长时间活动减少，右下肢出现明显肌肉萎缩、行走困难。
经过不断累积经验和逐步推广应用UBE技术，目前已经成功开展二十余例UBE手术，主要包括腰椎间盘突出症、腰椎管狭窄等常见腰椎疾病，在张家口地区居于领先水平，标志着河北北方学院附属第一医院骨外科在脊柱微创治疗领域迈上了新的台阶。
目前常用的内镜种类有很多，例如胸腹腔镜、椎间孔镜和关节镜，其中椎间孔镜是治疗脊柱疾病常用的微创器械，随着这些内镜设备及技术的不断完善，全内镜下腰椎手术适应症的不断扩大，目前对几乎所有类型的腰椎间盘突出症及腰椎管狭窄症都可以做到充分的减压，取得良好的微创手术效果。
