中国短跑运动员苏炳添12日在社交媒体宣布，由于身体原因，决定不参加即将开始的世锦赛和亚运会田径项目选拔赛，并提前结束2023赛季。2022年7月15日，苏炳添在2022世界田径锦标赛男子100米预赛后。
苏炳添 @人民视觉广州日报全媒体记者 白志标就在所有中国田径迷期待今年世锦赛和亚运会继续领略苏炳添赛场上的中国速度时，苏神本人昨天突然在个人社交媒体上宣布，很抱歉地告知大家，由于身体原因，决定不参加世锦赛和亚运会田径项目选拔赛，并提前结束2023赛季。
中新网北京6月12日电 12日，“亚洲飞人”苏炳添通过个人社交媒体表示，由于身体原因，决定不参加即将开始的世锦赛和亚运会田径项目选拔赛，并提前结束2023赛季。这也意味着，今年杭州亚运会上，将不会出现苏炳添的身影。苏炳添社交媒体截图。
“大家好，很抱歉今天要在这里遗憾地向大家宣布：由于身体原因，我已经决定不参加即将开始的世锦赛和亚运会田径项目选拔赛，并提前结束2023赛季。”6月12日，苏炳添通过社交媒体发文，宣布他将正式告别2023赛季。
北京时间7月27日凌晨1时30分，2024年巴黎奥运会正式开幕。在近4个小时的开幕式中，运动员乘游船登场，开启一段与文化、历史、艺术碰撞的浪漫之旅。短跑名将苏炳添与明星王彦霖也现身开幕式现场，通过快手《冠军观赛团》从第一视角看到开幕式的精彩瞬间。
12日，中国短跑飞人苏炳添宣布，因身体原因提前结束2023赛季，不再参加田径世锦赛和亚运会的选拔赛。本赛季苏炳添只参加了瑞典一站田径室内赛，以6秒59的成绩夺冠，在室外赛季苏炳添最终没有登场亮相。此后他将更多的时间陪伴家人，近期还迎来了第二个孩子的降生。
来源：羊城晚报金羊网 最近，许久没有出现在公众视野中的苏炳添亮相广州天河体育中心，参加以自己个人IP命名的2023年苏炳添速度挑战赛系列活动。期间，苏炳添也透露了自己的近况。他表示，身体状况已经好转，并且参加了三周正常训练。“现在的身体情况比当时宣布不参加亚运会时好多了。
在刚刚过去的这个周末，2023年苏炳添速度挑战赛系列活动在天河体育中心举行。正在争取参加2024年巴黎奥运会的苏炳添透露，自己已经恢复训练三周，但还没恢复到较好状态，还需要通过训练及增加强度来慢慢调整。苏炳添还有未完成的梦想。
广东队选手苏炳添(左)、陈冠锋在决赛中。 新华社发(刘海韵摄)记者 李东烨2024年全国室内田径大奖赛第一站的比赛在成都犀浦基地进行，34岁的苏炳添正式宣告回归。“苏神”回归，全力以赴为巴黎奥运会做准备。
当日，中国田径运动员苏炳添现身巴黎，在巴黎蓬皮杜艺术中心观看展览，接受媒体采访。7月27日，苏炳添在蓬皮杜艺术中心外留影。 新华社记者 孟永民 摄7月27日，苏炳添在蓬皮杜艺术中心接受媒体采访。 新华社记者 孟永民 摄7月27日，苏炳添在蓬皮杜艺术中心外留影。
没有参加奥运会的苏炳添，依然很忙。巴黎奥运会期间，他究竟在干嘛？在综艺节目中现身、和雷军一起直播、看展、在人民日报撰文……7月26日，苏炳添发微博，证实参加了综艺节目《中餐厅》的录制。据此前媒体的公开报道，北京时间7月26日晚《中餐厅》播出第二期，这期迎来“首次开业”。
极目新闻 今晚（8月9日），《中餐厅8》将播出第四期。开业后经过两天紧锣密鼓的营业，中餐厅迎来“休息日”进行调整和采购，同时，大家也收获了第一笔工资，收到“巨款”的每个人都喜笑颜开，而林大厨更热情邀约合伙人们吃饭小聚。
澎湃新闻记者 马作宇 发自巴黎第一次不是以参赛选手身份参与奥运会，苏炳添的心情比较轻松。他的这次巴黎之行包括观看开幕式以及以田径为主的奥运赛事。由于历届奥运会田径赛事都在赛事的后半程，苏炳添说：“虽然我是一名运动员，但是我没有参加过开幕式。
站在蓬皮杜艺术中心顶楼，苏炳添看着远方巴黎的城市全景，仿佛在回望，自己12年的奥运经历。 从2012到2024，对于苏炳添而言，这一次的奥运和以往不一样。从参赛者到旁观者，不同的身份对应的是大家所不熟悉的那个“苏神”。他说：“未来还很长，我永远不会离开热爱的这条跑道。
2024即将收官，对于中国田径来说这是不同寻常的一年，也是历经考验的一年。尽管巴黎奥运战绩并不出色，但所收获的1金1银2铜同样有含金量。除了大考成绩，多位名将也值得关注，巩立姣和苏炳添等老将为奥运拼尽全力，新生代选手也在这一年崭露头角，总而言之，中国田径度过不甘于平凡的一年。
