小时候学英语,只知道“Blue”是蓝色的意思。有一次,出于好奇,我问老师,“黄片儿”用英语说是不是“yellow movie” ?老师笑着告诉我,其实这里的“黄色”用英语说应该是“Blue”。当时的我震惊了。从那以后,我了解到“Blue”这个表示颜色的单词,不仅仅代表“蓝色”。
例如:blue collar workers/ blue stocking/ blue moon表示very long time / blue in the face with cold/ out of blue/ once in a blue/ drink till all's blue。
单词巩固1 what [hwɔt] pron 什么2 is [iz] v 是3 what's [hwɔts] what is 的缩写形式4 your [juə] pron 你的,你们的5 name [neim] n 名字6 my [mai] pron 我的7 I
例如:Whenever they made mischief, be tried to stand in the gray. 每当他们搬弄是非时,他总是恪守中立。黄色在英语和汉语中的引申含义差别比较大。
WelcomHi [haɪ]嘿,喂,你好I [aɪ]我Be[biː] (am [æm], is [ɪz], are[ɑː])是what [wɒt] 什么your [jɔː] 你的;你们的name [neɪm] 名字hello [həˈləʊ]喂,哈啰,你好my [maɪ]我的go
家庭与人物称呼及职业职务① 家庭人员aunt姨母;姑母;伯母;婶母brother兄;弟cousin堂(表)兄弟;堂(表)姐妹couple夫妇dad(daddy)爸爸daughter女儿family家;家庭;家人;亲属;家族father爸爸;父亲grandchild孙子/女,外孙子