《钢铁是怎样炼成的》是一部闪耀着爱国主义、理想主义光芒的半自传励志小说，被罗曼•罗兰誉为“对火热而英勇的生命的一曲颂歌”。保尔•柯察金“钢铁般意志”的光辉形象，鼓舞和激励了一代代中国的年轻读者。1、人应该支配习惯，而决不能让习惯支配人。2、活到老，学到老，老了才知道懂得太少了。
朱赫来越走越近，保尔心头狂跳，时间紧迫，但 一时间又拿不定主意。 保尔想到了口袋里的手枪，只要等他们走过去， 朝押送兵的后背放一枪，朱赫来就能得救。 保尔急速地朝后面看去，大路上空荡荡的，没有 人影。前面倒是走着一个身穿春季短大衣的女人，看 样子不会碍事。
Продавщица бросила нож， которым резала ветчину， и， кивнув Павке головой， пошла через зал， пробираясь к боковой двери， ведущей в судомойню. Павка последовал за ней. Мать торопливо шла вместе с ним， шепча ему наспех:女招待正在切火腿，她放下刀，朝保尔点了点头，就穿过餐室，朝通向洗刷间的旁门走去。
