↑爱尔兰比尔城堡主人罗斯伯爵与夫人、长子帕特里克与中国籍妻子林晓静（英文名安娜）、孙子孙女威廉和奥利维亚的全家合影。（图片由比尔城堡提供） 始建于１６２０年的比尔城堡位于爱尔兰中部奥法利郡比尔市，是一座哥特风格的、具有皇室风范的私人城堡，位列爱尔兰六大知名古城堡之一。
都柏林是爱尔兰的首都，也是爱尔兰最大的城市，位于爱尔兰岛东岸的中部，濒临爱尔兰海，历史悠久，积淀冗厚，风光迷人，水运发达。在前往都柏林途中我们游逛了一下爱尔兰岛上最大的购物中心--可尔代尔购物村后，中午抵达这里，开始了我们对都柏林的游览。
