吕剧，又名化装扬琴或琴戏，由山东琴书演变而来，约1900年由曲艺演出搬上舞台，它的起源之地是山东北部黄河三角洲，在山东，安徽，江苏及东北三省部份地区广为流行。《大雪飘飘年除夕》选自吕剧著名传统剧目《借年》，下面是该唱段的译配谱。
忆自弱冠废学，游食江湖，登山临水，寿胜访古，举凡音韵词曲，无不随遇鬯怀，人生寿乐之方，何以过之，但赋忄宁愚，食粟而已，是岁闰月望後，与平陵华春田二兄会於平昌官舍，见几头曲词二帙，乃春田夙昔搜选辑录也，翻诵其词，怨感痴恨，离合悲欢，诸调咸备，批阅之馀，不禁胸襟畅美，而积愤夙愁，豁然顿减，古人云，小快则行吟坐咏，大快则手舞足蹈，其信然耶，兹之借景生情，缘情生景，虽非引商刻羽，可与汉唐乐府相提并论，而基中之词意缠绵，令人心游目想，移晷忘倦，其亦可以步碧城十二阑干之後尘乎，乃恍然曰，词无深义，文有别情，吾辈在异乡中，可藉以畅叙幽情，岂非小快大乐之一助耶，是为序，三。
获奖作品：[未成年人组]【一等奖作品】庆丰收康县长坝镇中心小学五年级1班 陈凯睿秋天到，叶儿黄，农民伯伯地里忙。左金山，右金山，成熟的稻谷堆成山。秋天到，叶儿黄，农民伯伯菜园忙。你一担，我一担，成熟的蔬菜挑百担。秋天到，叶儿黄，农民伯伯果园忙。你一筐，我一筐，成熟的果子满箩筐。
荷塘“大雪飘飘年除夕，奉母命，到俺岳父家里借年去。未过门的亲戚难开口，唉，为母亲哪顾得怕羞耻……”村里的大喇叭一播放吕剧《王汉喜借年》的片段，年的意味就愈加浓烈了，兴奋中我不由得加紧了手头忙年的工作。那常常是小年后的吉日。
又到了裹紧被子穿起秋裤的季节这些天我国大部地区遭受了今冬第一场寒潮的“侵袭”很多网友都在喊冷寒风呼啸大雪飘飘唯一的愿望就是然而好不容易盼来的暖气有时表现得并不给力……不少居民表示“暖气一到晚上就降温！”“管道漏水怎么办？”暖气！你在工作吗！
为深入贯彻教育部提出的“加强传承和弘扬中华优秀传统文化教育，推进传统戏曲进校园，抓好中华优秀传统文化艺术传承”的精神，长岛综合试验区文化文物服务中心近日在第一实验学校开展“戏曲进校园”活动，旨在让学生接受中华民族优良传统文化的熏陶，促进学生全面发展，实现传统戏曲的传承。
