甫·就有一句老话:“宁愿邀三个折本客,不愿邀一个甫出笼”,说宁愿邀有失败经验的人合伙,也不邀刚刚入行的新手。其中的“甫”字,会让人觉得疑惑。不过,只要知道这个字在益阳口语中念“抱(三声)”,“甫出笼”的意思就懂了。 据廖文豪《汉字树》:甫是苗的本字,本义是在农田里培育小苗。
汉语中的一个“就”字,让日语学习者凌乱了“就”字在日常生活中我们早已经可以信手拈来地使用了。甚至在外语学习过程中也难免会被学习者忽略。然而这个词无论在现代汉语还是古代汉语中都占有极其重要的地位。不得不说虚实意义皆有的“就”字无非是语言学习及工作者必须要攻克的一个重点知识点。