大年初二，中午时分，雪已经停了。通往泾阳的官道上，不时可以看到驿站和茶棚，驿站是供官员和使者换马休息的地方，建筑风格古朴典雅覆盖着白雪，屋檐下挂着红灯笼，随风轻轻摇曳。茶棚则是供路人歇脚喝水的地方，简单而温馨，几把竹椅、一张木桌，再加上一壶热茶，便能让人忘却旅途的疲惫。
孤独，是一个人的狂欢；狂欢是一个群人的孤独。如果你觉得孤单又疲惫，那和朋友一起狂欢吧，一起把孤独送走。佛语“物随心转，境由心造，烦恼皆心生”昨天已经过去，明天未来，活好此时此刻的今天！周六的黄昏里，流云飘浮。沏杯清茶，慢品时光，静静地期待有一个人能伴你仗剑走天涯。
据说，唐朝的春天来得比今天要早一些。按照气象学家竺可桢的研究，唐朝时中国大陆正值温暖期，所以那时候的人们比我们更早感知到春天的气息。不过，晚唐诗人李商隐却很少书写明媚绚烂的春天。或者，他所生活的时代早已经暮气沉沉；又或者，他不太长的一生中少有过春日般的安宁和温情。
作者：孙红卫（南京大学外国语学院副教授）作为晚唐最伟大的诗人，李商隐让历代的译者着迷。一个多世纪的时间里，从英国汉学家翟理斯、美国诗人宾纳、英国汉学家葛瑞汉、华人学者刘若愚到美国汉学家宇文所安，以及近年来的美国译者罗伯茨、柯夏智等，都陆续出版了李商隐的译集或研究专著。
李商隐，字义山，唐朝开成年间进士，早年入幕令狐楚门下，后来又娶王茂元的女儿为妻，自此卷入“牛李党争”之中，两边受排挤，一生穷困不得志。“虚负凌云万丈才，一生襟抱未曾开”。这句诗出自诗人崔珏的《哭李商隐》，可谓是李商隐一生不幸命运的总结。
