你知道“弹幕”用英语怎么说吗？ 请看以下报道： “Bulletscreen,” or danmu, a model of movie-watching that has been introduced in select theaters in China has been
Example:The moment I saw that big tough man burst into tears， I was overwhemled. 当我看到那个猛男落泪时，我破防了。和那些看了up主视频但不给三连、看了公众号文章不点个赞/在看、分享的人，还是基本一致的。
继字幕组遭受重创后，弹幕网站鼻祖Acfun因侵权被优酷土豆起诉,现在面临着巨额赔偿。但此消息未得到优酷土豆方面的确认。据称，Acfun原技术团队除了因为交接协议被强制留下的几人，基本已经全部离职。编辑团队也基本是同样的情况。那么，弹幕怎么用英语表达呢？
如今，各个视频网站在播放器菜单中都会显示“弹幕”这个功能，身边也有不少朋友专门喜欢开着“弹幕”看视频，说那样看着热闹，感觉不是自己一个人在看。去年，有部分电影院还试着推行了影片放映时观众可以发送“弹幕”。不知道试行效果如何呢？
弹幕视频截图（图片来自网络）TechWeb 11月21日报道 文/周利彩“现在的年轻人都喜欢什么？”“你上AcFun逛一圈吧，三观都会被刷新的。”如果你想了解现在的90后，包括他们的宅文化和二次元世界，以AcFun为代表的弹幕视频网站或许是一个不错的选择。
“弹幕”是近几年兴起的一种新的评论形式，指视频播放时观众的实时评论像子弹一样在屏幕上穿梭，这样的“弹幕评论”在英语中一般用bullet comments表示，如果视频播放时弹幕评论很多，占据了整个屏幕，就形成了bullet screen。只要用户产生了情感震动，都可以发上一条“破防了”的弹幕来表达共鸣。
去年，我们在B站一共发了22亿条弹幕 在B站2020年度弹幕的选拔中，“爷青回”以500多万的出现次数拔得头筹。 爷青回是“爷的青春回来了”的缩写，短短3个字，是无数网友对过去岁月的追忆，以及与青春重逢的惊喜。
弹（dan）幕，本意为STG （射击游戏）中密集的子弹过于密集以至于像一张幕布一样。在使用到视频中时，大量评论从屏幕飘过时效果看上去像是游戏里的弹幕。故而这个弹字指的是子弹的弹，而不是弹出的弹（tan）。
