中新网福州8月13日电 (叶秋云)“把西方的经典歌剧翻译成中文来演唱，是我们的宗旨之一。”94岁的中国第一位交响乐女指挥家郑小瑛13日于福州表示，希望让中国人也能够享受歌剧，这个被称之为是西方音乐皇冠上最璀璨明珠的艺术。
文丨胖仔娱说编辑丨胖仔娱说引言在威尔第的壮丽歌剧《假面舞会》中，璀璨的女高音角色奥斯卡，如同闪耀的北极星，照亮了整个音乐舞台。这段音乐旋律流畅，情感多变，要求演唱者不仅具备出色的音乐技巧，还需要深刻理解角色的内心世界，将其情感表现得淋漓尽致。
来源：环球网 【环球网文化综合报道】为纪念小仲马逝世130周年，中央歌剧院威尔第歌剧《茶花女》于2月28日、3月1日在北京大学百周年纪念讲堂上演。剧院以一线实力阵容全情演绎，带领北大学子和现场观众感受经典艺术的魅力。
大河网讯 法国作家小仲马的文学经典《茶花女》，这部兼具浪漫主义和现实主义特色的作品，由于表达的人道主义思想和人性的爱而具有不朽的艺术魅力，始终像一朵绽放的茶花，永不凋谢。170年前，意大利作曲家威尔第被茶花女的故事所感动，把它改编成歌剧，于1853年3月6日在威尼斯首演。
今年是威尔第诞辰210周年，亦是《茶花女》首演170周年，8月8日晚，作为“2023国家大剧院歌剧节”的闭幕演出，国家大剧院版《茶花女》在国家大剧院歌剧演员队、合唱团、乐团、全国总工会文工团共同呈现下，再度登上京城舞台。
上海音乐学院联合德国基尔歌剧院打造的歌剧《茶花女》日前在上音歌剧院上演，这是继2021年12月首演后的又一次精彩亮相。优美的音乐，感人至深的剧情，强大的演员阵容，加之多媒体的舞台制作，使这部经典歌剧再一次展现出动人魅力。歌剧《茶花女》全剧共分三幕。
上海交响乐团在本乐季中一如既往推出重磅作品，彰显经典魅力——继以往的布里顿《战争安魂曲》、莫扎特《安魂曲》、勃拉姆斯《德意志安魂曲》之后，前昨两晚，音乐总监余隆执棒乐团、携手中央歌剧院合唱团，由本季驻团艺术家女高音于冠群、女中音朱慧玲、男高音夏侯金旭和低男中音沈洋四位优秀歌唱家助
