二十年前的今天，刘翔在雅典奥运会男子110米栏项目中以12秒91夺得金牌，追平了当时的世界纪录，为中国赢得了历史上第一枚男子田径奥运会金牌。如今二十年过去了，男子110米栏的奥运会纪录仍是刘翔在2004年雅典奥运会跑出的12秒91。
徐卓一给人的感觉:林黛玉骑摩托，而且爱轰油门的那种！徐卓一出生在上海，年21岁，他身高1米97，从小喜欢运动。2016年进入上海市第二体育运动学校，选择田径项目，目前是同济大学新生值得一提的是:徐卓一的师父孙海平，是当年刘翔的恩师。徐卓一获得很多出色的成绩。
甚至，在中国田径成绩一般时，不少人恍然大悟:“原来我们曾经拥有刘翔，等到退役了，才发现他那么强!”法国当地时间8月7日上午，巴黎奥运会田径女子100米栏预赛在法兰西体育场进行，迎来首秀的中国选手吴艳妮、林雨薇，都没有直接获得晋级半决赛的资格，只能再战复活赛寻求机会。
随着美国选手霍洛威在巴黎奥运男子110米栏决赛中以12秒99的成绩夺冠，刘翔在2004年雅典奥运会上创造的12秒91的奥运纪录，又将至少再保持四年——这是中国运动员保持最久的奥运纪录之一。刘翔在2004雅典奥运会创造历史刘翔虽然早已远离奥运赛场，但奥运赛场仍有关于他的恒久印记。
巴黎奥运会田径男子110米栏第一轮比赛中，一名中国运动员跨过10个栏架，跑过110米的距离，以13秒40的成绩位居小组第一晋级半决赛。观众通过慢动作回放发现，该运动员戴着书生气十足的眼镜，冲过终点时还侧脸看了看对手的位置，“嚣张”地吐出舌头。
北京时间8月4日晚巴黎奥运会田径男子110米栏第一轮比赛中国选手徐卓一13.40秒的成绩小组排名第一晋级半决赛报道称，徐卓一的师傅正是曾经带出刘翔的名师孙海平。比赛当中，徐卓一戴着半框眼镜，给人一种文质彬彬的感觉，这与其参加的跨栏项目形成对比。
12秒99！这是美国选手霍洛威，在巴黎奥运会男子110米栏决赛夺冠的成绩。上届东京奥运会，牙买加选手汉斯勒·帕克门特以13秒04夺冠，美国选手霍洛威以13秒09获得亚军。尽管如此，他们还是未能打破中国选手刘翔，在2004年雅典奥运会创造的12秒91的奥运纪录。
