前阵杨幂、黄轩主演的电视剧《亲爱的翻译官》火极一时，剧中高翻院的译员们个个看起来都是精英中的精英，各种高大上，引得无数观众对翻译官这个职业充满向往，这简直就是邂逅时代精英的最佳选择啊。不过现实生活的译员们真实月薪多少？有哪些高薪行业呢？
而其中不少人正是从北京外国语大学毕业的，作为中国共产党创办的第一所外国语高等学校，北外的国际化事业率先起步、勇毅笃行，成为中国高等教育对外交往的一面旗帜，世界了解中国的重要窗口，学校坚持高端引领、整体推进的国际化办学思路，与世界上91个国家和地区的313所高校和学术机构开展交流，并承办了23所海外孔子学院，位于亚、欧、美18个国家，居国内高校之首。
一千年以前，曾子健用《洛神赋》来赞美女性，从此洛水女神的绝代风华被人们所牢记，而现在，我们敬仰的不仅仅是女性的容颜，更被她们的才华所折服，外交部女翻译官张璐就是其中之一。外交部女翻译官张璐升职了，因一句翻译走红，是年轻人应该追的星。
外交部是一个云集了众多男神女神的地方，想要考上外交部直属的外交学院，不仅要有超高的分数以外，还必须要形象气质佳，所以我们平时看到的外交部发言人们，不仅内在涵养深，对各种问题问答入流，往往形象气质也是很好的。
在中国外交舞台上，有一位女性的名字日益引人瞩目，被称为“最美外交翻译官”，她就是张京。与同龄孩子不同的是，张京从小不爱玩具、不爱洋娃娃，反而对英语读物有着浓厚的兴趣，并且总是一教就会，看一本外文故事书小张静一坐就是一下午。
（观察者网 讯）当地时间3月18日举行的中美高层战略对话上，美方率先挑起争端，气氛一度“剑拔弩张”。这场举世瞩目的对话，在全球媒体、社交平台上直到现在仍热度不减。 其中，一个和女翻译张京有关的小细节又火了。
仔细一看，同样是大波浪卷发，李少莉副局长和外交官张京同样是精致的装扮，为什么评价却不一样?用妆发精致干练，西装穿搭得体，气质优雅端庄，向世界展现了优雅的中国女性形象，以沉稳大气，有条不紊地准确地进行行翻译，得到网友们的一致好评。
点击免费订阅12日，第二届中俄博览会暨第26届哈洽会在哈尔滨国际会展体育中心拉开帷幕。记者从省市人才市场和部分翻译公司了解到，受国家“一带一路”战略构想和中俄全方位对接合作影响，拉动了俄语人才需求，出现了俄语翻译“千金难求”的情况，缺口巨大。
在3月18日、19日的中美高层战略对话会上，“老虎杨”的金句刷屏网络：“我们把你们想的太好了，以为你们会遵守基本外交礼节”、“我现在讲一句，你们没有资格在中国的面前，说你们从实力的地位出发，同中国谈话。”在美方超时挑衅，点燃火爆开场后，杨洁篪字字铿锵地反击美方无端指责，很是提气。
在2月26日播出的《这就是中国》节目中，现场有一位观众提问了年轻人就业的问题，想知道如何兼顾就业以及在时代发展中体现自己的价值。张教授表示，现在有人说工作不好找、就业难，实际上工作是有的，只是不对你的胃口，或者达不到你的要求。
干练精致，知性优雅，游刃于名流大家，字字皆崇信求雅……电视剧《翻译官》里杨幂饰演的女主点燃了大众对于翻译这一职业的好奇，翻译专业学生这一“小众”群体也慢慢走到了聚光灯下。如今六月已至，声声骊歌中，翻译毕业生们已经做好了职业选择。他们会成为电视剧里那般“光鲜高薪”的翻译吗？
外交学院是以服务中国外交事业为宗旨，培养一流外交外事人才的小规模、高层次、特色鲜明的外交部唯一直属高校，是外交部、教育部共建高校，首批世界一流学科建设高校。近期，学校发布2021届本科毕业生就业质量报告，详情如下:一、2021届就业。
想象中的翻译官应该是这样自由职业，不需要朝九晚五周游各国，出访于高端会所游刃于名流大家同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”而是以“小时”乃至“分钟”作为单位可谓“日进斗金”现实生活中的他/她们翻译与官无关“神一样的存在”的同传到底是什么工作？
