寒假预习提前背:八年级语文下册古诗文言文背诵单。寒假期间，家长可让孩子们利用碎片闲暇时间读一读，背一背八年级下学期语文必背的内容21篇 桃花源记，小石潭记，核舟记，关雎 关雎 式微 子衿 子衿 望洞庭湖赠张丞相 送杜少府之任蜀州 北冥有鱼等原文和翻译都整理好了。
《核舟记》译文：明朝有个特殊技艺的人名字叫王叔远，他能够用直径一寸的木头，雕刻出宫殿、器具、人物，以及飞鸟走兽、树木、石头，没有一件不依据木头原来的样子模拟那些东西的形状，各有各的神情姿态。他曾经赠送给我一只用桃核雕刻成的小船，刻的原来是苏东坡乘船游览赤壁。
【原文】从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。
