一次采访时，郑晓龙导演被问到:拍甄嬛传的时候，有没有遇到让你最头疼的演员？郑小龙导演大腿一拍，直接就脱口而出:有啊，蔡少芬。当他说出原因后，网友纷纷表示:想不到她是这种人。这只是一个玩笑，但她也有一个弱点。谁都看得出来，蔡少芬的华语并不是很好。
《甄嬛传》这部剧能成功，说到底，这都要归功于郑晓龙夫妇的非一般审美。郑晓龙一下子就抓住了剧的核心，而他老婆王小平，把剧情和台词改得更棒了。拍《甄嬛传》之前，他就想好了要批判那种老旧的婚姻制度。所以这部剧，从头到尾虽然讲的是宫廷斗争，但女人之间的争斗其实没那么多。
