你的孩子并不是你的,他们是对生命本身充满渴望的儿女。他们是经由你来到这个世界,但不是出自于你。虽然他们和你在一起,但他们并不属于你。你可以给他们你的爱,但不是你的思想,因为他们有自己的思想他们的身体居住在你的屋子里,但是他们的灵魂却不是。
译者: 抽风侠原作者:纪伯伦孩子纪伯伦你的孩子并不是你的儿女。他们是生命出于其自身渴望而诞下的子嗣。他们由你而生却并非从你而来,他们相伴于你却非隶属于你。你可以给予他们的是爱 ,而非想法,因为他们会拥有自己的想法。
保护想象力,启发创造力。关注下方二维码,或搜索公众号:艺术鱼黎巴嫩文坛骄子纪伯伦(1883-1931),作为哲理诗人和杰出画家,和泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱。同时,他又是阿拉伯现代小说和艺术散文的主要奠基人,二十世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。
为人父母者,可无感于此文乎? 愿和大家一起分享!——鱼爸《论孩子》你的儿女,其实不是你的儿女。他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。他们借助你来到这个世界,却非因你而来,他们在你身旁,却并不属于你。你可以给予他们的是你的爱,却不是你的想法,因为他们有自己的思想。
当它本可进取时,却故作谦卑;在困难和容易之间,它选择了容易;它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己;它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧;当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副……1883年的今天,黎巴嫩阿拉伯作家纪伯伦出生。重温!