在漫长的常规赛，一支球队取得一波浩浩荡荡的连胜相当不容易。取得10连胜以上的球队基本是争冠级别的强队，如果是15连胜乃至20连胜以上便能体现球队的统治力。2012-13赛季，热火在常规赛取得27连胜的恐怖表现，这也是历史第二长的连胜纪录仅次于72年的湖人。
暂停回来，詹姆斯找到错位，单打帕克，詹姆斯想依靠身体强吃篮下，可没想到邓肯在内线已经做好了协防准备，关键时刻，詹姆斯出现失误，在混乱中，马刺抢到球权，马上打起快攻反击，吉诺比利直奔前场，接帕克传球，眼看就要上空篮，雷阿伦不得已只得对吉诺比利采取犯规。
北京时间5月25日，NBA2013-14赛季东部决赛热火与步行者系列赛第三场在热火主场进行，热火99:87击败了步行者。以下是本场比赛的一些数据和纪录。1、首节14分队史第三差首节比赛，热火一共仅得到14分。在热火季后赛的队史上，首节得分最低的是12分，发生过两次。
2012-13赛季，由詹姆斯、韦德、波什领衔的热火以卫冕冠军的身份开启了新赛季的征程，但补强阵容之后的热火赛季初走得却并不平顺，12月，他们不止一次的吃到连败，一度被尼克斯从东部第第一的位置上赶了下去，外界开始出现对热火的质疑，尤其是针对波什，他越来越多地被骂成“软蛋”，后来，热火的重要新援雷-阿伦竟还出现了单场得分挂零的情况，热火能顺利拿到两连冠吗?
2012-13赛季，可以说是一个伟大的赛季，我们可以看到像威少和凯文杜兰特，詹姆斯哈登等年轻球星，打出了自己的一片天，他们也是进入常规赛MVP的竞争当中。因此，美媒列出了2012-13赛季NBA常规赛MVP排名前十名的球员，究竟谁被高估或者低估了。
（原文发表于12月7日，作者为HoopsHype网站的Frank Urbina，文章内容不代表译者观点）成为一支NBA球队的二当家并非不光彩的事，尤其是当排在你前面的球员是历史上最伟大的球员之一，而且你的球队在这个过程中取得了很多成功的时候。
今天凌晨东区半决赛在加拿大多伦多尘埃落定，热火在客场不敌猛龙，遗憾止步。他们的超五小阵容这次神奇不再，在篮板和罚球方面双双被完爆，无奈目送猛龙史上首次进军东决。迈阿密热火34岁的得分后卫“闪电侠”德维恩·韦德13投6中砍下16分，命中两个三分球，还贡献4个篮板和3次助攻。
译者注：本文原发表自雅虎体育，作者是Ben Rohrbach，文章观点不代表译者，请大家理性讨论。前言：在赛场上，我们常以成败论英雄。而在场外，球迷们的一大乐趣，就是讨论各路球星谁更出色，谁的历史地位更高。
