出国旅行你是不是也有过语言困扰?磕磕巴巴说一堆外语别人也不理解,自己也觉得好丢人一个爱好旅行的外国小哥设计了这样一款T恤T-shirt上面有40个常用的生活图标当你不知道怎么表达自己的需求时直接用手指向相应的图标给当地人对方就能很快理解你的意思很牛,对不对!?我的天呐!
翻译名句:“In front of the Chinese side, you don't have the qualification to say that you want to talk to China from the position of strength.”
每个人都有一个环游世界的梦想,而不懂外语经常让这个梦想很难迈出第一步。想象在一个陌生的国度,不会语言的各种难题和尴尬,难免让人多了一分犹豫和纠结。其实每个梦想都值得被认真呵护,看完下面这几点,或许能够减少你对于出国旅游不懂外语的顾虑了。1.
中国出境旅游的人数屡创新高,尤其近几年到欧美等地旅游的人数越来越多。美媒报道,许多国家看中中国游客的购物能力,开启了拼命学汉语的模式,甚至已经出现了外国人汉语等级考试HSK。在韩国、日本等亚洲国家,走在街上,到处都是说汉语的人。
如果你是一个无法忍受出国要带着厚厚的旅游指南的背包客,或者你只是想要一件很酷的衣服,那么这件会说话的体恤衫可能适合你哟!我要找水龙头三个来自瑞士的资深背包客乔治、斯蒂芬和弗洛莱恩整天满世界跑。收获了很多风景的同时,常常饱受语言不通的困扰。
如果你要转机的话,这个有几种说法,你可以说:My final destination is Toronto with a layover in Tokyo.当然了,机场工作人员不会制式的一模一样的询问,还需要你灵活掌握,希望能帮助到你。
刚刚完成了260天的欧亚15国自由行,回国后很多朋友都会问我同一个问题,“你不懂外语出国怎么自由行?”,有些是出于好奇,有些是质疑,但更多的是希望从我这里获得一些启发。现在我把一些内容整理出来,分享给更多需要的人,特别是像我这样不懂外语想出国自由行的人。
本文选自微信公众号“荟玩儿”,微信号:huienjoy外语很poor,如何畅游国外机场血拼到底?答案——找一个中文翻译!同胞们的购买力越来越强大,国外机场的老板们在开心得合不拢嘴的同时,也不断加强中文服务——提供中文服务人员、增加中文标识、设置中式餐饮,甚至提供电子开水壶。
#头号周刋#在路上1. 手机翻译软件必备;2. 托运的箱子和登机的行李一定要写清楚地址和电话;3. 需要随身携带:护照;机票(登机牌);钱包;手机(记得开通国际漫游业务);签证信等相关文件;4. 飞机航班信息需要记得,有些海关会问;5.