首款国产3A游戏《黑神话：悟空》风靡全球。很多人注意到，该游戏的海外版保持了“原汁原味”，对孙悟空、妖怪、金箍棒等名词都没有沿用过去的英文翻译，而是选择了拼音直译。虽说带有一定门槛，但“上头”的外国玩家并未感觉不适，而是纷纷“补课”、不亦乐乎。
参考消息网7月6日报道（文/李凤芹）对于国内的英语学习者来说，中式英语（Chinglish）是带有贬义的评价，是英文表达不地道的代名词，大家避之唯恐不及。其实，除了中式英语，还有五花八门的“不地道英语”，比如日式英语（Japanish）、韩式英语（Konglish）等。
以往都是中国人和外国人学说英语，谁知道中式英语如今越来越流行，外国人开始向中国人学英语了。最近中国式英语在外网突然火爆起来，外国人惊叹，都是一样的英语单词，怎么中国人的表述这么特别又精准，堪比当代的莎士比亚大文豪啊！
最近中式英语又爆火外网，外国人笑冒烟了，波士顿官号也沦陷了。起因是一位外国小姐姐跟男朋友闹矛盾，发了一篇 EMO 的帖子，评论区的我国网友就用中式英语开始安慰她，然后这姐妹就把评论搬到了外网。没想到中式英语就这样水灵灵的爆火全球了。
欢迎各位条友们，今天来给大家分享精彩话题啦近年来，中式英语以一种独特而幽默的方式在外网迅速走红，成为国际互联网上一道亮丽的风景线。这一现象不仅让许多外国网友捧腹大笑，更激发了他们对中国语言文化的浓厚兴趣。
感谢各位小哥哥、小姐姐们的阅览，顺便动动你们的发财小手 点赞 关注 评论！小妹在此先祝大家年年笑口常开，日进斗金，发财又暴富！爱你们哟！万万没想到，原来我们一直嫌弃滴中式英语，竟然把一群老外迷滴神魂颠倒，我看谁以后还敢嫌弃！
