从以武力捍卫争取权益，到铁窗面壁27年，从阶下囚徒，到南非国父，南非第一任黑人总统的“漫漫自由路”，其实是向前一小步文明一大步的累积转换。于影片开始，儿童在辽阔草原上的奔跑，那种理想化的自由精神具象，才是人类一厢情愿的美好愿景。
如果你字对字直译出来，会显得很中式，比如：Stepforward, civilization a big step有老外在中国拍了这句中式英语的照片，上传到国外论坛，还专门进行了一番解释：These signs are common in China, encouraging p
一、COLOUR (颜色)1blue 蓝色（的）2green 绿色（的）3red 红色（的）4yellow黄色（的）5orange橘色（的）6purple紫色（的）7white 白色（的）8black 黑色（的）9brown 棕色（的）二、SCHOOL (学校)10school
position /pə'ziʃn/ n. 位置，职位，职务。predecessor /'pri:disesə/ n. 前任，原有的事物。premise /'premis/ n. 前提，假设。prescription /pri'skripʃn/ n. 处方。preservation /ˌprezə'veiʃn/ n. 保护，防护。prestige /pre'sti:ʒ/ n. 威信，威望。priority /prai'ɒrəti/ n. 优先。prospect /'prɒspekt/ n. 前景，可能性。
奇迹靠人创造，机会由己争取abandon 放弃,遗弃ability 能力,才能able 能够abnormal不正常的abolish 废除,废止abroad 在国外,到国外aboard上（船、飞机等）absence 缺席absolute 完全的,绝对的absorb 吸收abstra
北京日报记者 张佳琪最近，刘女士和丈夫弗雷泽从加拿大回国探亲。弗雷泽是头一次来北京，古都风貌令他大开眼界。可是，不认识汉字的弗雷泽发现，北京公共场所一些“坏翻译”，让他实在看不懂！公厕 文明标语“摸不着头脑”在丰台一家烤鸭店，刘女士一家人聚餐。
射中 n.发芽 shortage/ ‘ʃɔ:tidʒ/ n.不足，缺少，不足额 shriek/ ʃri:k/ vi.尖声喊叫 n.尖叫声 sideways/ ‘saidweiz/ ad.斜着，斜向一边地 sightseeing/ ‘saitsi:iŋ/ n.观光，游览 signal/ ‘signəl/ n.信号 vi.发信号 signature/ ‘signitʃə/ n.署名，签字，签名 significance/ sig’nifikəns/ n.意义，意味;
