薛翠云的婆婆姓宋，村中人皆唤做宋大娘，这宋大娘是一个有名的热心肠，她因丈夫亡故的早，独自一个将铁郎拉扯成人，着实是个坚强的女人，这铁郎自从一年前将翠云娶来家中，宋大娘待儿媳极好，儿媳亦是非常孝顺，婆媳两个如同亲母女一般，村中人无不夸赞。
其实婆媳关系这事儿自古都是家庭生活中的老大难问题，大部分的婆婆和媳妇儿打架都是因为性格不合，白事和翠兰之间的斗争呢也是如此，自打翠兰嫁过来之后，她老公白天都得出去做生意挣钱，在家里的大部分时间都是他和她婆婆这两个女流之辈单独相处，在封建社会都讲究一个男主外，女主内，当女人的你除了生孩子之外，只要把家里这些柴米油盐酱醋茶的家庭琐事给管好了就行了，翠兰儿本来就打算是，反正我现在还没生孩子呢，在生孩子之前我还能过几天吃饱了就睡，睡醒了就吃的书太日子，结果翠兰打翻的是挺好，可她婆婆不干了，她婆婆不是经营了一个卖酒水的小铺面儿吗?
关于孝妇河，有一个动人的传说，很久以前，博山八陡村有个叫颜文姜的女子，出嫁当天，丈夫暴病而亡。每天让她到十里外的地方去挑水，怕她偷懒，婆婆特意找人做了两只尖底的水桶，让她中途没法休息，颜文姜因长时间挑水都结下了厚厚的茧子，可还是毫无怨言，还百般孝顺，婆婆有个小病小灾，她总是忙前忙后，细心照料。
