中国版电视剧《钢铁是怎样炼成的》，在俄罗斯网友的口中，是每每提及的一件文化现象。但这部中国拍摄的电视剧，并没有俄文版，所以，在网上，可以看到俄罗斯网友提到这部中国主导拍摄的电视剧，但是很少有人看过这部剧。
本文来自豆瓣网友: 雪深蓝更多有帮助和启发的好内容，请在各大应用商店搜索“豆瓣”1975年苏联版《钢铁是怎样炼成的》剧照，保尔·柯察金与冬妮娅·曼图诺娃。我喜欢过冬妮娅，保尔•柯察金的初恋情人，《钢铁是怎样炼成的》里林务官的女儿，那个“像葡萄干一样香甜”的姑娘。
推书理由:钢是在烈火里燃烧、高度冷却中炼成的，因此它很坚固。作者在塑造保尔这一形象时，用内心独白、书信、格言警句，揭示了这一形象的内心的全部复杂性和成长过程，保尔的形象是社会主义青年一代中最光辉最典型的代表。
《钢》在各国得到广泛传播，尤其是中国，影响了几代人的思想。其影响力在文革时期形成，当时中国青年出于对革命的向往，和对阶级斗争的探索，对世间的各种情感抛诸脑后，《钢铁是怎样炼成的》便成为了对当时中国青年影响力最大的书籍之一。
在我国四五十年龄以上的人，谁没有看过《钢铁是怎样炼成的》这部书呢?书中那段风行一时的话:“人生最宝贵的东西是生命，对我们来说只有一次，因此，人的一生应当这样度过:当他回首往事时，不因虚度年华而悔恨，也不因碌碌无为而羞愧;
2000年为了给祖国五十华诞献礼，中央电视台根据奥斯特洛夫斯基同名小说《钢铁是怎样炼成的》改编成电视剧，描述了家喻户晓的保尔·柯察金16岁开始参加革命到23岁之间的炽烈人生故事。这是中国影视第一次改编外国作品。安德烈·萨米宁安德烈·萨米宁饰演的是男主人公保尔·柯察金。
