有时候,当我们为某事而犯难或是到了危机关头,为自己而懊恼时会经常说:“我完了!”或“我完蛋了!”这时,用英语你会怎么说?"I'm over"?不好意思,这是中式英语的说法,歪果仁听到了可要笑翻了!比如大家常常说的:“How are you?”、“I'm fine.
这句话夸张地把日常生活和工作中的事情比喻成了“mission”,而且动词“accomplish”通常指“完成一项艰巨的任务或挑战”,所以是一个幽默的表达方式。 It’s done and dusted.一切都做完了!
解决问题“可不是吗”这句话大家一定经常遇到,今天要教大家一个地道的表达,别人说一个观点,你表示赞同的时候,直接拿出这句话,一定会让他觉得你diaodiao的。嗯,回复 可不是吗 收听本期内容。正文在美国住久了,你会发现有些很简单的词组或句子,表达的却并非字面上的意思。
米猪公众号:meezhu1.That depends.看情况再说。2.Let’s get started.咱们开干吧。3.It’s a deal.一言为定。4.I don’t know for sure.我不敢肯定。5.That’s something.太棒了。6.