在塔希提岛,我想起了⽑姆的《⽉亮和六便⼠》,⼀个问题摆在那里,当⼀个⼈拥有了六便⼠,他是想要另外⼀个六便⼠,还是想要仰望⼀下⽉亮呢? ⸺杨澜我是10月9日收到毛姆经典作品,豆瓣年度高分译作《月亮与六便士》一书的。这几天一直沉浸式打卡此书,深陷其中无法自拔。
“布兰奇.斯特洛夫 自杀,并不是因为我离开她,而是因为她太蠢,精神有些错乱。但是我们说她已经够多了,她是一个完全不重要的小人物。”布兰奇.斯特洛夫是《月亮与六便士》中,与斯特里克兰产生关系的第二位女主人。
“世界上只有少数人能够最终达到自己的理想。我们的生活很单纯、很简朴。我们并不野心勃勃,如果说我们也有骄傲的话,那是因为在想到通过双手获得的劳动成果时的骄傲。我们对别人既不嫉妒,更不怀恨。唉,我亲爱的先生,有人认为劳动的幸福是句空话,对我说来可不是这样。我深深感到这句话的重要意义。
1)《月亮和六便士》是英国小说名家毛姆的代表作,问世近一百年来,赢得了不计其数读者的喜爱。毛姆没有采用全知的视角,而是用了特别的第一人称视角来书写:叙述者虽然跟故事中的人物有或多或少的联系,却基本没有推动情节发展的作用,其身份更像是一个冷静的旁观者。