张译又要霸屏了。为什么要说“又”，年初的《狂飙》能火，国民度极高的张译功不可没，《他是谁》爆火出圈，同样拜张译所赐，剧迷们的上半年都被张译给承包了。岁末将至，不满足让观众在电视机上追剧解闷的张译，紧锣密鼓的在大银幕上安排了三出大戏，一部《无价之宝》，一部《刀尖》，一部《三大队》。
非常幸运的是，不同的阶段里，你所遇见的每一件事都很有意义。“在很小的时候，你就看了《红高粱》，虽然看不懂电影，可是你第一次对电影这个事情产生了浓厚的兴趣，你跑到后台，想直接看看银幕的后面是什么，然后发现，哦，电影中的人，都反了过来。
2015年，在第30届金鸡奖颁奖典礼的后台，发生了让人不可思议的一幕。手握最佳男配角奖杯的张译正回答着记者的问题，突然间，一只有着黄黑花纹的蝴蝶飞到了他胸前，停留六分钟之后，蝴蝶又翩翩然飘到了他的蝴蝶结上。
他是《北京爱情故事》里的被夺了初恋的石小猛，是《鸡毛飞上天》里寻爱多年的陈江河，在戏里他为了爱情奋不顾身，在戏外他同样为爱守护植物人初恋10年。在没火之前，没人关注张译的对爱情的执着，在他火了之后，大家对他守护植物人女友感动落泪，但又为他娶二婚带娃妻子感到不值。
