中文姓氏一般都有专门的英文翻译，比如“刘德华”的英文名是Andy，刘姓对应的英文翻译是Lau，所以全称便是“Andy Lau”。当然，一般直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以，但在比较正式的场合下，最好还是用相应的英文翻译。
评书《岳飞传》的传播非常广，但是岳飞最后在临安被迫害而死，常常令人扼腕叹息，而让人更加不平的是，岳飞的家人当时全部被流放，那么岳飞的后事由谁暂时处料理的呢？今天的《安徽奇姓故事》，介绍一个传奇小人物，而他的姓氏也很少见。原来是这个姓，这个字很少用得到。当然也很难读对发音。
我们都知道《百家姓》，它里面并不只100个姓氏。据统计，原收集姓氏411个，现在已增补到568个。四“鬼”姓， 源于夏代通灵师，这个姓不靠家族遗传，是靠身上有的固定特征，即脖子后面和左耳后面有痣的人才能姓鬼，这些人都是高深莫测、十分神秘的人。
