讨论中国人的性格特点就不能不提及中国人的“孝心”这个话题。但是，中国人的孝心这个话题，却不是很容易解释清楚的问题。孝心一词，就像我们曾经不得不采用的许多词语一样，中国人的理解与我们习惯赋予它们的含义之间有很大的不同，而且其意思又很难准确地翻译成英语。
