小伙伴们,说到“搭”这个字,你能想到什么呢?是“搭进搭出”,还是“搭不搭界”?“搭”这个字看似平平无奇,但在上海话中,TA可是大有用处哦~比方讲“搭界”就是“有关系”的意思,而“搭不够”则表示达不到。个么侬晓得“搭浆”是什么意思吗?“搭脉”跟中医又有什么关系?
“十里不同风,百里不同俗”,语言更是如此。“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第二十季,我们邀请了上海市闵行区实验高级中学的青少年来诵读《本地闲话》。今天,你将听到的是《本地闲话从何而来》(上)。-点击收听朗读-一上海地区通行、使用的方言属现代吴方言太湖片,是古代吴音的继承和发展。
近来有些忙,方言趣谈蛮长辰光勿写了,巧的是,今天正好是方言趣谈整整五十篇了,恰逢五月初五写,是不是巧合,我是个很迷信的人,当然不是盲目迷信,凡事都有因果,都有渊源,很多事情都有某种说不清道不明的神秘联系,只能意会无法言传。
在您开始阅读之际,请轻点一下“关注”。这样,您不仅能够轻松地参与讨论和分享,还能够感受到与众不同的互动愉悦。诚挚感谢您的支持!祝福大家,天天都开心如意,财运顺遂亨通!今日话题:为什么上海人在上海说上海话会被认为是排外的表现?
有一次,学着别人揶揄的口吻说,“伊是个戆大呀!”话才出口,却惹得众人哄堂大笑。原来,她将“大”按普通话念成了dà的读音,感觉就有些怪怪的。因为“戆大”的“大”在嘉兴话里通常念dǒu。小陈有些急,她说,“谁让嘉兴话里‘大’是多音字,而且发音没规律可循,太麻烦。”2。“大”在普通话里也是多音字,读dà,比如大热天;读dài,比如大王;读tài时是通假字,通“太”、“泰”。
文/难看吴头1在“工业学大庆”的年代,嘉兴曾经出现过一条大庆路,那里因为工厂云集,占据当时嘉兴工业企业的半壁江山,东风造纸厂、冶金厂、化工、化肥厂,还有农药厂、八一耐火厂、塑料橡胶厂以及石油机械厂,交通机械厂等等。
“十里不同风,百里不同俗”,语言更是如此。“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第二十季,我们邀请了上海市闵行区实验高级中学的青少年来诵读《本地闲话》。今天,你将听到的是《上海西南方言:研究上海闲话及吴语的资料库》(上)。