从这段话里我们可以看出“穷者之诗”会有几个特点:一是虽有满腔抱负,但是怀才不遇,内心的无奈,第二个是会忧国忧民,心怀天下,有很高的忧患意识,第三个自己的人生感到迷茫无措,最后一点便是通过载体来表达自己的情感。
六个人身着红色礼服,齐排坐在舞台深处,平日里调度着各种大置景的上海文化广场舞台,此刻显得空旷。前半场的演出,演员们逐一走到台前,在几乎没有道具的舞台上,凭借饱满的情绪表演,把观众带入俄罗斯19世纪贵族日常愤懑的生活当中。
高尔基说他是“伟大的俄国人民诗人”“俄国文学之始祖”,对世界文学的发展产生了深远的影响。故事讲述贵族青年奥涅金为继承叔父的遗产来到乡下,他孤傲清高的独特气质赢得了贵族少女达吉雅娜真诚的爱,但自视甚高的他出于玩世不恭的习性冷漠拒绝了达吉雅娜。
今明两晚,来自以色列、以希伯来语演绎同时配上中英文字幕的《多余的人》将在文化广场上演,并拉开首届“以色列戏剧展演”序幕。《多余的人》剧照以色列主流戏剧的源流之一,来自俄罗斯犹太人剧团的迁徙。《多余的人》就改编自俄罗斯作家冈察洛夫的经典名著《奥勃洛莫夫》。
巴金视俄罗斯文学为启蒙读物,表明自己在思想塑造和文学创作两方面都深受俄罗斯文学影响,他在《接受苏联人民优异勋章时的答辩》中说,是俄罗斯文学让一个年轻人意识到了什么是民族国家,感受到了什么是一个作家的良知,让一个年轻的作家懂得了如何凭借作家的良知去启迪民众,改造社会。
译本序 译本序 一八四五年五月末的一天上午,俄国诗人涅克拉索夫急匆匆地敲开著名文学评论家别林斯基的房门,还没进屋便手举一部手稿兴奋地喊道:“新的果戈理出现了!”别林斯基不以为然地接过手稿,说:“你的果戈理比雨后的蘑菇还要多。
2023年7月至11月间,上海文化广场将举办首届“以色列戏剧展演”,《多余的人》《恶灵》《哈姆雷特》三部原版以色列经典戏剧作品将举行全国首秀,展演还将联合以色列米查菲加剧院、盖舍尔剧院及贝特莱辛剧院的主创和演员,以希伯来语的原版演出配以中文字幕。