【原文】子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”【译文】孔子说:“只是学习,却不思考,就会迷惑不解;只是思考,却不学习,就会倦怠无功。”【评析】 本章夫子谈论学习之法,强调学思结合、齐头并进。(1)罔:指迷惑。(2)殆:指疲倦。
【大意】孔子说:“算了吧!我没见过能看到自己的错误就在心里自我责备的人啊。”zǐ yuē shí shì zhī yì bì yǒu zhōng xìn rú qiū zhě yān bù rú qiū。