“尸位素餐”,是个成语,源于商朝朝廷对祖先的祭拜。祖甲帝创造了“周祭法”,即以每年第一旬的第一个甲日开始,祭祀商先王以甲命名的祖先,以后按十天干排列,依甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸为序,乙日祭以乙命名的祖先,以下类推,周祭一遍,花时间九旬,也就是九十天。
我知道他误会了,哈哈大笑跟他解释,这是个成语,是“Hold down a job without doing a stroke of work”,指人处在某个位置上却并不办实事,无功受禄白吃白喝的意思,不能从字面上来理解。