眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。 --泰戈尔 《吉檀迦利》1913年，《吉檀迦利》英译本出版，印度诗人泰戈尔成为亚洲第一个获诺贝尔文学奖的作家。彼时，包容开放的时代背景，让民国涌现了一批思想自由、文化自由的文人。
中新社昆明1月14日电 题：从泰戈尔访华说起，如何以文常会友？——专访中国知名作家、诗人于坚作者 缪超 刘丽慧诗歌是一个民族语言特质体现最为透彻的形式。中国和印度这两个比邻而居的文明古国，人文交流历史源远流长。流传至今的诸多佳话中，泰戈尔访华便是一例。
中新社昆明1月14日电 题：从泰戈尔访华说起，如何以文常会友？——专访中国知名作家、诗人于坚作者 缪超 刘丽慧诗歌是一个民族语言特质体现最为透彻的形式。中国和印度这两个比邻而居的文明古国，人文交流历史源远流长。流传至今的诸多佳话中，泰戈尔访华便是一例。
"如果你因为错过太阳而流泪，那么你也将失去群星"。这句话出自于《飞鸟集》，它的作者是堪称20世纪印度最伟大的文学家的泰戈尔。其一生佳作无数，譬如《吉檀迦利》还有《园丁集》和《新月集》等等，语文课本中也零星的收入了几篇他的著作。
鲁迅的一生在文学创作等多个领域都有重大贡献，对五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响，也因此被认为中国现代文学的奠基人之一。除去在中国，在国际上他也颇有影响力，尤其是韩国、日本，被誉为是二十世纪东南亚文化地图上占最大领土的作家。
印度伟大的诗人、思想家和社会活动家泰戈尔于1924年春应蔡元培、梁启超之邀第一次来中国访问并讲学，泰戈尔先后在上海、南京、济南、北平、太原、汉口、杭州等地逗留超过一个半月，其中约一半时间在北大和清华大学讲学。
