集美、耗子尾汁……懂谐音梗的都是自己人玩梗是一件快乐的事,如果有人抛出一个谐音梗,大家恰好都听懂了,就会有“自己人”的感觉,满足了人们的身份感、归属感。---------------李诞可能从来没想到,脱口秀大会带得最火的东西,是他讨厌的“破谐音梗”。
Xin Wang, Chris KK Tan and Yao Wei, “Gaymi: Emergent masculinities and straight women’s friendships with gay male best friends in Jinan, China,” Sexualities, vol. 22, no.5-6, 2019, pp. 901-915.