今年1月，莫雷诺叶落归根，回到了母队麦德林国民竞技，进入季后赛的他们，保持着冲击联赛冠军的希望。他考虑过退役后的生活:“有记者问我，会不会在退役后就休长假，当然，我可是冠军，所以，我会一辈子放假，这就是我想的。我没有考虑新赛季，也没考虑解放者杯，我只想成为联赛冠军，然后放长假。”
申花传奇外援莫雷诺即将结束自己的职业生涯！根据哥伦比亚著名体育记者消息，36岁的莫雷诺决定退役，正式结束自己近20年的足球生涯。2012年6月，莫雷诺签约上海申花，并一直在球队效力长达近十年。今年年初，莫雷诺回归哥伦比亚国民竞技，合同到期后双方续约无果，莫雷诺最终做出了退役决定。
北京时间3月3日，莫雷诺从哥伦比亚飞抵中国，在机场受到了申花球迷的热烈欢迎。在接受上海《五星体育》专访时，莫雷诺表示，此番回来中国是处理一些个人事件，此外，申花的前投资方一直让他回来，莫雷诺希望和申花现在的投资方久事集团进行协商，在申花给他办理退役仪式。
据《东方体育日报》报道，莫雷诺与申花存在再签手的可能性。据《东方体育日报》消息，申花球员在得知莫雷诺航班落地的消息后，给他发了信息:“队长，你回来了，记得下午4点钟在基地有训练，不要迟到。迟到发红包。”
莫雷诺回来了。当然是回上海。但是，莫雷诺已经不是申花的人了，去年1月，他离开申花转会去了老家哥伦比亚，并在哥伦比亚国民竞技队踢上了球，还帮助球队夺得联赛冠军。从理论上讲，莫雷诺已经是别的俱乐部的人了，与申花没有关系，那怎么说是回来了呢？这就要讲一点“人情世故”了。
2012年，随着德罗巴加盟申花，引起了全国球迷的高潮后，朱骏手下的申花还没有停止对阵容的升级。6月24日，申花宣布了朱骏时代最伟大的引援，一笔对于申花来说价值远超德罗巴的转会:哥伦比亚国脚莫雷诺加盟申花，当他还未年满26岁。
