在古代翡翠交易市场，因为买卖大件时人多嘴杂，就喜欢一对一的讲价，一般五个手指就能把价格说定。自家东西价钱好商量，但不能讲明，基本手一握两个人一碰，就能大概明白是不是真心想买，价钱多少。这有个专业术语叫【袖口捏价】或是【袖里乾坤】。
刚刚入门的收藏者要懂得这一行的规矩。古玩这潭水非常深，不懂规矩乱收藏一气，最终只能是深陷其中，难以脱身。古玩行是继承传统行规较多的一个圈子，从事古玩收藏，必须要懂这行的规矩。古玩行业与其他行业相比，有自己不同的经营理念，因而很多规矩也就显得比较特别。
