2021年11月3日下午,2021法国龚古尔文学奖揭晓,获奖作家是塞内加尔作家穆罕默德·姆布加尔·萨尔的小说La plus secrète mémoire des hommes摘得奖项。La plus secrète mémoire des hommes。
• 当代法语文坛的桂冠作家让-保罗·杜波瓦代表作• 龚古尔文学奖获奖作品,知名译者黄荭原文直译• 法语版售出超70万册,版权售出30个国家和地区• 在绝望与诙谐中刻画普通人缓慢崩塌的生活,安抚失败人生的每一道伤口• 不必评判我的生活,它有时候乱糟糟的,但没什么需要后悔• “我一共
界面新闻记者 | 实习记者 李彦慧界面新闻编辑 | 姜妍每个周六,“文化周报”向你汇总呈现最近一周国外文艺圈、出版界、书店业值得了解的大事小情。本周,我们关注了2023年龚古尔文学奖的结果、任天堂宣布制作《塞尔达传说》系列真人电影以及好莱坞罢工结束的内容。
2019年法国龚古尔文学奖被授予小说家让-保罗·杜波瓦,获奖小说名为《每个人》,围绕公寓管理员保罗·汉森的生活展开,精细地编织起有关家庭分歧、信仰失落、小人物的困境等多重主题。近日,该书由世纪文景引进出版。
11月4日,本月第一个周一,第 122届龚古尔奖在巴黎德鲁昂(Drouant)餐厅新鲜出炉,作家卡迈勒·达乌德 (Kamel Daoud)凭借《Houris》(Houris意为:仙女,天堂女神,迷人的美女)获得这一法国文学最高奖项。
日前,第四届“龚古尔文学奖中国评选”正式揭晓,法国作家让-巴蒂斯特·安德里亚(Jean-Baptiste Andrea)的《守护她》摘得桂冠,他也是去年龚古尔文学奖的获奖作者。在思南文学之家,三场围绕中法文学、翻译及龚古尔文学奖的圆桌论坛顺利举行。
2019年,让-保罗·杜波瓦(Jean-Paul Dubois)凭借小说《每个人》摘得法语世界最重要的文学奖项龚古尔奖。故事从主人公保罗·汉森在蒙特利尔监狱服刑开始写起,回忆从寒冷狭窄的监狱伸往更广阔的空间,法国、丹麦和加拿大,他去过的地方,遇到过的每个人,在故事里逐一浮现。
□半岛全媒体记者 孟秀丽北京时间10月10日晚7时,2024年诺贝尔文学奖在瑞典首都斯德哥尔摩揭晓,韩国作家韩江(Han Kang)摘得桂冠,成为第一位荣获此奖项的亚洲女性作家,这也是该奖的第18位女作家得主。
2024年诺贝尔文学奖将于北京时间10月10日晚7时公布。过去十年(2014-2023),十位来自不同地域不同类别的作家斩获过这一殊荣,他们的经典作品无一例外迅速在中国大陆出版或再版,只是这些中译本的命运却不尽相同。
今年,法国最富盛名的文学奖之一、第四届“龚古尔文学奖”的中国评选在上海揭晓。作为中国推广大使,华东师范大学思勉人文高等研究院院长袁筱一表示,“龚古尔文学奖中国评选是法国文学的‘走出去’,对中国文化如何走向世界有借鉴意义”。
羊城晚报记者 龚卫锋文学,一种跨文化交际的重要媒介。当法国文学走向中国,中国文学走向法国,中法之间实现了接触、交流、合作。1899年,林纾与王寿昌合作翻译《巴黎茶花女遗事》(小仲马的《茶花女》)是中国译介的第一部法国小说。
北京时间7月27日凌晨,2024年巴黎奥运会在塞纳河上徐徐拉开序幕。引发热议的,除了神采奕奕的各国运动员,还有细雨中的河流、桥梁与法国建筑,以及穿插融入其中的文学与艺术。其中两女一男在法国国家图书馆拍摄的片段,在短短几分钟里融入了大量法国电影与文学。
界面新闻记者 | 董子琪界面新闻编辑 | 姜妍《儿女风云录》王安忆 著99读书人·人民文学出版社 2024-10本书为王安忆最新长篇小说,小说围绕上海老爷叔(亦称“老法师”)“瑟”的人生展开。“他向来不是有心智的人,意识不到自己的寂寞,这一辈子,都是在浮泛中度过。