为了一睹这种外来物种的春日盛景,一些人竟不惜呼朋引伴,奔走相聚,赏樱之风由此在国内陆续兴起。1938年,当年的侵略者日军占据武汉,为了哄骗思乡的士兵,他们便从本土运来樱花树苗,企图在武汉大学校园重现家乡景致。
桥本隆则/文 自古以来,日本的各种和歌中就有传唱樱花的内容:“世の中にたえて桜のなかりせば 春の心はのどけからまし ”,如果翻译成现代语就是,如果在世上,没有樱花,春天是不是可以安稳地度过呢?从字面意思上,在这里把樱花看作了一种心静如水,安稳的心情象征。
#春日生活打卡季#学界普遍认为,现代意义上的“国花”概念,出现于19世纪中叶的英国。简单地说,当时的英国人从王室使用的图案、颁发的勋章等作为标志使用以及各类艺术作品当中广泛出现的花卉当中,将玫瑰花选定为“national flowers”。
为庆祝中日恢复邦交正常化50周年,【日中通信】公众号将陆续推出《经典歌曲中日对唱系列》。这是活跃在中日音乐界的著名抒情女高音歌唱家、上海师范大学音乐学院潘幽燕(演唱)与西安交通大学外国语学院金中教授(译词)合作的作品,并邀请摄影师朱世秀制作了MV。
开幕式上让我印象深刻的,除了“变变变”之外,就是在开幕式上演唱日本国歌《君之代》的米希亚Misia,她身穿宛如重瓣樱花堆砌的华丽晚装登场,轻盈的层叠出彩虹色系,这是来自日本设计师小泉智贵的作品,他所设计的服装轮廓宛如万花筒,串联梦幻世界的色彩。
日本的国花是樱花和菊花,此篇先介绍樱花。鲁迅先生在《藤野先生》一文中写到“上野樱花烂漫的时节,望去确也像绯红的轻云。”冰心先生的《樱花赞》写到“日本朋友们会很惋惜地说:"你错过了樱花季节了!"你若是冬天到达的,他们会挽留你说:"多呆些日子,等看过樱花再走吧!