Commuters line up to board a subway train during the morning rush hour at Sihuidong station in Beijing in November.
在繁华的都市中，地铁已成为人们出行的重要交通工具。然而，你是否注意到不同城市的地铁有着不同的英文称呼？北京地铁被称为subway，而上海、广州地铁则更倾向于使用metro。这背后究竟隐藏着怎样的文化差异和语言选择？
总结一下，划个重点：①在世界范围内，metro比subway 使用更广泛；② metro除了表示“地铁”，在欧洲大陆地区还可以指“城轨系统”； ③ subway主要使用在北美地区，但也有一些北美城市使用metro；④ subway在英式英语中，指“地下通道”；⑤ undergro
如果说，繁华闹市是城市的心脏，那闹市之下的地铁就是城市的脉络。从四面而来，又向八方而去，将城市记忆串联延续。在贵阳，每一列地铁就像一个时空隧道，带我们通往每一个站点背后的故事。乘上地铁，坐上“涨姿势”专列，一站式体验贵州文化瑰宝，开启“古韵今风”穿越之旅。
不料，这番举动居然在国际上引起了轩然大波，英国《每日电讯报》表示，地铁系统去英语化可能会增加外国人使用地铁的难度，从而影响中国的国际形象和旅游业，而法国《费加罗报》则表示，这种措施体现了中国民族自豪感的崛起，在某种程度上也是对英语的一种反抗。
