作者:桂琳(中国社会科学院大学文学院教授)动画电影《长安三万里》火了。影片引发更多关注的,不是剧情,也不是人物,而是影片中的48首唐诗。影片将国人耳熟能详的唐诗名篇巧妙融入叙事,为观众展开了一幅由唐诗浸染的绚丽画卷。诗歌是这部作品的主角。
作者:桂琳(中国社会科学院大学文学院教授)动画电影《长安三万里》火了。影片引发更多关注的,不是剧情,也不是人物,而是影片中的48首唐诗。影片将国人耳熟能详的唐诗名篇巧妙融入叙事,为观众展开了一幅由唐诗浸染的绚丽画卷。诗歌是这部作品的主角。
《人世间》里的冯化成跟原著有很大的改动,原著里他没有跟随周蓉回到北方,而是一直在北京,因为不断地出轨,周蓉说他是”旧病复发“,选择离婚,独自伤心地回到老家。他经过实地采风,写了一首《北陀寺的风》,引起了重视,也经过持续的报道,扩大影响,帮了北陀寺。
在电视剧《人世间》中,从贵州回到北京的著名诗人冯化成写了一首诗,名字叫《北陀寺的风》:北陀寺的风/风 钻入一截残垣/刺透着凋零/云低鸦鸣/风 送来阵阵炊烟/融没着香火/碎了钟声/风 怀着丝丝寒意/窜入毛孔/灭了心热/唤醒无上清凉。
作者:李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。译文:它能很轻易的脱下秋季的树叶,也能让二月的花朵绽放枝头。它从江水走过时有能力掀起千尺巨浪,穿过竹林时也可以让那些挺拔的竹子倾斜。赏析:这首小诗名叫《风》,用四句话以四种不同的角度诉说了风出现时姿态。
抄书打卡第16天 今天也是一首唐诗《风》解落三秋叶,能开二月花。《风》是唐代诗人李峤的诗作。此诗通过抓住“叶”“花”“浪”“竹”四样自然界物象在风力作用下的易变,间接地表现了“风”之种种形力、魅力与威力:它能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,经过江河时能掀起滔滔波浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。
文:笑对人生风清,景美风(诗歌)文:笑对人生风的低吟,轻抚过无垠的天际,它,是大自然的吟游诗人,穿梭在岁月的长廊,轻唱着古老而神秘的歌谣。早晨的风,淡雅在晨曦初露的温柔里,风,是那一抹淡雅的香,它拂过枝头,唤醒沉睡的花朵,让芬芳在空气中轻轻荡漾。
《长安三万里》剧照 资料图片动画电影《长安三万里》火了。影片引发更多关注的,不是剧情,也不是人物,而是影片中的48首唐诗。影片将国人耳熟能详的唐诗名篇巧妙融入叙事,为观众展开了一幅由唐诗浸染的绚丽画卷。诗歌是这部作品的主角。
《人世间》电视剧的成功,除了演员们的精湛表演,还有一个重要原因,那就是精彩的剧情。而这些精彩的剧情,无疑来源于它的原著。但是,由于电视剧用影像表达,与书籍的文字表达有很大区别,所以,电视剧的拍摄,往往会对原著进行改编。这些改编,就包括对于人物形象的改编。