最近半月，翠亨新区产业园区建设迎来多项新进展：3月26日，总投资25亿元的康方湾区科技园竣工启用，是目前国内体量最大的生物医药生产基地。4月10日，获批省产业园的华南现代中医药城正式挂牌，成为中山第二个省产业园、第六个省级以上产业园区。
近日，翠亨新区（南朗街道）召开2025年度高质量发展大会，全面总结2024年工作情况，部署2025年工作。翠亨新区（南朗街道）是中山参与粤港澳大湾区建设的主阵地、对接深圳等珠江口东岸城市的桥头堡，备受关注。翠亨新区（南朗街道）新年如何布局？南方+带你一图读懂。
继8月23日签约双环摩天轮项目和蛟龙港海滨智谷项目后，中山翠亨新区服务业再引入新品牌。8月25日，知名餐饮服务品牌中山温泉宾馆宣布，由其打造的全新餐饮品牌“香山府”餐厅将于8月28日在翠亨新区马鞍岛翠亨大厦正式试业。
夏日炎炎，中山翠亨新区产业园区建设也正如火如荼。近日，中山生命科学园迎来首家综合型超市，占地700平方米的综合型超市天源隆超市正式开业。与此同时，多个园区建设迎来新进展，中山市清洁能源主题产业园（翠亨新区）部分建筑建设进度较快，即将封顶。
过去一个月，粤港澳大湾区的低空经济圈十分热闹。在珠江口东岸，深圳市召开低空经济高质量发展大会，发布了《深圳市低空起降设施高质量建设方案（2024—2025）》等一批新的政策措施和试点成果，朝着低空经济“第一城”的目标进发。
10月19日，中山国际人才港联合前海国际人才港以及香港大学经管学院举办“探秘中山，共筑人文湾区”香港青年人才交流行活动，20位香港大学经管学院在读MBA青年人才走进中山翠亨新区，感受湾区融合发展的新成果。
当翠亨新区（南朗街道）遇上教科书封面会是什么样？今天，南方+记者带你一起打开“课本”，“阅”见美丽新区。【孙中山故居】孙中山故居。 南方+ 朱晓宇 制图伟人故里，历史名城。孙中山故居位于南朗街道翠亨村，全国重点文物保护单位。这是一处充满历史的建筑。
时光荏苒，岁序更新。即将告别2024年，迎来2025年。2024年，是粤港澳大湾区不平凡的一年。深中通道通车，深圳、广州、中山连成一线，珠江口东西两岸开启了融合2.0时代。深中通道西登陆点、中山最东端，翠亨新区迎来深中通道带来的“黄金机遇”。
最近一个月，中山翠亨新区生产性服务业发展动作频频。日前，翠亨新区召开商住文旅招商大会，推介系列项目和地块，其中包括在翠湖新城片区打造“黄金内湾科技创新区”，建设国际一流的科研实验设施集群，建设环湖企业总部，打造全球研发总部中小企业孵化加速平台与科技服务平台等。
中山翠亨新区是广东省政府2012年批准设立的省级新区，2013年3月25日挂牌成立，地处于南沙、前海、横琴三个国家级新区和广深港澳四大城市两个“同心圆”中心位置，坐落于粤港澳大湾区环珠江口100公里范围的“黄金内湾”，是粤港澳大湾区建设的重点战略平台，总规划面积226平方公里。
深中通道开通，“泼天流量”扑面而来。在刚过去不久的中秋小长假，日均车流量超过10.5万车次，达到了设计峰值。过去三个月，深中通道上车流不息，湾区融合提速。纵观世界湾区发展，跨海大桥总是湾区发展的“催化剂”，也是新“极点”诞生的助推器。
中山翠亨新区（南朗街道）于近日召开“百千万工程”工作新闻发布会，介绍实施“百千万工程”情况。会上，翠亨新区党工委书记张会洋和翠亨新区党工委委员，南朗街道党工委副书记、办事处主任刘登介绍了文旅产业规划建设相关内容。
深中同城时刻越来越近。深中通道近日完成了全线沥青路面施工，进入通车倒计时，深中通勤时间将缩短至30分钟左右。跨越伶仃洋的深中产业联动早已向纵深发展，翠亨新区是其中的先行者。深中通道登陆点——翠亨新区马鞍岛上，深圳企业抢滩布局。
6月30日15时，举世瞩目的粤港澳大湾区超级工程深中通道，正式通车试运营，首批车辆在位于翠亨新区的翠亨东收费站正式驶上深中通道。首批车辆从翠亨东收费站驶入深中通道。 南方+ 叶志文 拍摄正式通车后，深中通道人气火爆。
中山市翠亨新区湾区未来科技城预计10月正式开园。深圳新闻网2024年6月18日讯（深圳商报驻穗记者 姚嘉莉 文/图）深中通道即将开通，中山翠亨新区一下子变成半小时通勤圈的“圈友”。深中通道开通建设的7年时间里，翠亨新区从城市形象到产业发展都出现翻天覆地的变化。
继广东省、中山市高质量发展大会召开后，2月6日，翠亨新区（南朗街道）召开高质量发展大会暨“百县千镇万村高质量发展工程”会议，全面贯彻落实省、市大会精神，部署新区2025年高质量发展各项工作。翠亨新区（南朗街道）召开高质量发展大会暨“百县千镇万村高质量发展工程”会议。
新年开局，翠亨新区在“新”字上做文章。2月6日，新春开工第二天，总投资100亿元的新能源产业项目——明阳现代能源高端装备科技园动工，达产后预计年产值超过500亿元。2月7日，翠亨新区招商团队兵分多路，奔赴各地招商，重点对接新一代信息技术、人工智能、半导体等“新产业”龙头。
