两年后,同样的故事卷土重来,换成了全新的日本班底,祭出这部《最后一封信》。回到熟悉的语境,《最后一封信》变得光滑顺畅。当初,《之华》里有这么一幕:少女之华穿着拖鞋跑到门口取信,虽然岩井俊二最终采用了本土化方案,但心里还是别扭,“日本人在这种情况下,会把鞋换掉……”