如今,对他们来说,这些缩写词已经成为真正的语言了。However, linguists aren’t particularly disturbed by the trend, Sundar added. “The linguists will tell you the language is very dynamic.”
时至年末,各大机构评选出的流行语榜单纷纷出炉。继国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆发布“2021年度十大网络用语”、上海《咬文嚼字》编辑部发布“2021年度十大流行语”后,12月10日,上海《语言文字周报》编辑部也推出了2021年“十大网络流行语”“十大网络热议语”两份榜单。
新甘肃客户端讯11月19日,由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、光明网、腾讯联合主办,北京语言大学、中国传媒大学、华中师范大学、快手、微博协办的“汉语盘点2021”启动仪式在北京举行,快手大数据研究院现场发布了以下10个2021快手年度热词。
“内卷”“躺平”,人们大概都知道了是什么意思,但已经流行一段时间的“yyds”,确实给不少人造成了理解障碍——失去了中文对词意的承载,“yyds”让人满头雾水,虽然通过搜索,最终知道它不过是“永远滴神”的中文读音缩写,特别容易理解,但一道无形的交流鸿沟,已经被挖得很深了。