雷峰塔位于浙江杭州西湖南岸夕照山的雷峰上，因《白蛇传》中禁锢白娘子的传说而闻名遐迩。其旧塔于1924年倒塌，1999年，杭州市启动雷峰塔保护展示工程，并于2002年建成对外开放。现代的建筑设计工艺和古朴的中国古建筑风格，在重建的雷峰塔身上得到了完美的结合。
The history of Leifeng Pagoda can be traced back to the Northern and Southern Dynasties， when it was a Buddhist pagoda called “Shouchang Pagoda”. During the Sui and Tang dynasties...
时隔近二十年，当我再次来到杭州西湖的雷峰塔，雷峰塔外竟然装上了扶梯，不知道法海知道之后会怎么想。相传白素贞为了救许仙，与法海和尚打了起来，最后触犯天条，水淹金山寺，被法海镇压在雷峰塔之下，终身不得出塔。
你见过清末民初杭州西湖南岸的雷峰塔吗？1908年，18岁的美国少年西德尼·甘博来到杭州，拍摄了雷峰塔的珍贵影像。后来，他又分别在1919年和1924年两度来到杭州，从不同角度记录了雷峰塔倒塌前的真实面貌。今天，我们把他的相关影像作品整理出来，让大家“图”个明明白白。
雷峰塔，这一伫立在杭州的千年浮屠，似乎总是与神秘、震撼人心的事件紧密相连。《远尘离垢:雷峰塔与雷峰塔所藏》，将从目击者、亲历者、记录者的角度，用140余幅古画、老照片、文物高清图版，为我们揭开关于雷锋塔建—塔倒—文物发掘及后续的千年传奇，揭秘塔圮经出后，雷峰塔经的去向、版本等一系列疑问——
小学英语双语作文写作练习、双语阅读系列，适合家长辅导孩子，以提升孩子英语写作水平。The water pavilion is located in the center of the West Lake. All the scenery on the lake can be seen in the pavilion. The first thing that catches your eye is the Leifeng tower， with clusters of lush green trees standing beside it. They are just like guards guarding it. Looking to the right， it is the beauty spot of “Broken Bridge and Snow”. According to legend， in ancient China a scholar called Xuxian and immortal snake called Bainiangzi with formidable magical powers were separated on the broken bridge. The scenery of the West Lake is just like an island surrounded by green， lush trees and jungles everywhere. The scenery surrounded by trees is like a mirage， shimmers like a dream.
