央视网消息：连翘作为一种药用植物，具有清热解毒、消肿散结、疏散风热等作用，更是优良的观花灌木。春天开花，满枝金黄。漫山遍野的黄色花朵摇曳枝头，让满山披上“黄金甲”的景象跃然眼前。近日，山西平顺县的连翘进入了盛花期。
连翘 图片来源：百度百科连翘，在老家方言里叫gualebian（不是很准确），guale是石板的意思，这个名字应该是指野生的连翘经常长在有石板的地方，生在石板边。因为两种植物都是春天开花，长满长枝条的黄色小花，小时候经常会把它跟迎春花混为一谈。
连翘是中医常用的清热解毒药，为疮家要药。秋季果实初熟尚带绿色时采收，蒸熟晒干，称“青翘”；果实熟透时采收晒干，称“老翘”。连翘早春先叶开花，满枝金黄，艳丽可爱，是常见观赏灌木。不过中药连翘入药的是植物的干燥果实，而不是连翘花。
河南中医药大学教授讲中药材——连翘连翘是一类清热解毒中药。为木犀科植物连翘的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收,晒干，除去杂质，习称“老翘”。青翘以色青绿、无枝梗者为佳；老翘以色黄、壳厚、无种子、纯净者为佳。
