在规范的汉语中,“扎”是个多音字,分别读作zā、zhā和zhá。当读作zā时,作动词,指捆、缠束。比如:扎笆子;作量词,指一个捆束。比如:一扎线。当读作zhā时,作“刺”解。比如:扎一针。当读作“zhá”时,作“寒冷刺骨”解。
编者注:作者富察晨枫收集了很多来自于满语的东北话,以前我们在满族文化网发过系列文章,因为满族文化网被停,我们会陆续把原在满族文化网账号发过的好文章再重新发在这里。此文章上接《这些东北话,大多来自于满语》、《闹了归其,原来东北嗑里不老少都源于满语》。
前一段时间有个南方朋友打算来东北旅游,让我提前给他科普一下东北方言,虽然我认为东北话其实已经很接近普通话了,但为了避免他出现“你瞅啥,瞅你咋地”的情况,我还是简单的给他讲解了一番,后来我忽然想起,在很多年前,我曾经在某网络平台上发过一个关于东北话的帖子,就想着找出来给他看看,结果搜索发现,那个平台已经没有了,于是我就萌生了把东北话再整理一遍的想法。
挼、摆、扎,这三个字不简单!半月谈记者 黎华玲 王利文 杨伊文踞渝南门户、扼黔北要津的重庆市綦江区,近年来瞄准基层治理,因地制宜创新出“挼”“摆”“扎”的方言“三字经”治理举措,成效明显。1挼——法理情理相结合,刚柔相济化干戈挼,ruá,在重庆方言中意为揉搓、摸、捏。
普通话水平测试A部多音字1. 阿:① ā 阿公、阿婆、阿哥、阿姐、阿訇、阿姨、阿飞、阿斗、阿门、阿罗汉、阿昌族、阿猫阿狗、阿拉伯人、阿尔法射线、阿伏伽德罗常量。② ē 阿附、阿胶、太阿持、阿谀奉承、刚直不阿、阿弥陀佛。2. 腌:① ā 腌臜。② yān 腌菜、腌肉、腌制、腌渍。