花儿已开完、春天已刹过(结束)。龙门阵摆起,四川话要说。坚持吼雄起、简单喊撇脱。膝盖叫克喜儿、坛子叫缸博。肥肉叫嘎嘎、整死叫出脱。玉米叫包谷、绳子叫索索。小腿骨叫连二杆、脑袋叫脑阔(壳)。坏女人叫瓜婆娘、好男人叫耙耳朵。骗人就是扯把子、惹毛就是要发火。
这是一句俗语,既然是俗语,那只是表达某一方面某种情况下的某种意思的一种通俗的说法,是有局限性的,如果站在养猫人为了捉老鼠的立场看,那当然也对,但如果从人和猫的关系方面来看,这句话就是有问题的,因为猫除了捉老鼠以外,还有别的用处,比如说作为宠物猫,它能陪伴人类,尤其对老人,小孩,或者孤独的人,心理封闭的人来说,能带来心灵的愉悦,它不会去捉老鼠,甚至它去捉老鼠了,还可能被主人打骂,这能说宠物猫是坏猫吗?
【开栏语】早在西汉时,成都人扬雄就编纂了世界上最早的一部研究方言的专著——《方言》。方言为“表”,跃动迭代;文化为“里”,赓续不息。方言不仅是地域风物的承载,更体现着传统文化的赓续。即日起,“成都方志”微信公众号新开“成都方言俗语”专栏,与读者一起,在乡音里找寻乡情。
早在西汉时,成都人扬雄就编纂了世界上最早的一部研究方言的专著——《方言》。方言为“表”,跃动迭代;文化为“里”,赓续不息。方言不仅是地域风物的承载,更体现着传统文化的赓续。“成都方志”微信公众号特别开“成都方言俗语”专栏,与读者一起,在乡音里找寻乡情。